Ser y estar, dos verbos que desquician al aprender español

No sé si el programa "First dates" del Canal 4 lo ve mucha gente, pero yo le echo alguna ojeada de vez en cuando...


Franco fue demoledor; la cosa, mediante traductores, era así como:


Adolfo: ¿Qué tal van las cosas?
Franco: ¿Eso será según y conforme?
A: ¿Qué quiere decir?
F: ¿En qué sentido lo pregunta?
A: ¿A qué se refiere?
F: Depende.
A: Eeeh... (mira por la ventana del vagón y le cuesta tragar un sorbo de agua) ¿Cuántos son ustedes como fuerza armada?
F: ¿Cuántos somos, o cuántos estamos?
A: ¿Qué diferencia hay entre ser y estar?
F: ¿En español o en alemán?
A: En alemán.
F: Yo no sé alemán.
.../...

Y así 9 horas laaaaaaargas. Desde ese día se le torció la guerra a Adolfo. Claro, el célebre pintor austríaco le dijo a Carlos Sobera que prefería ir al dentista que tener una segunda cita con el gallego aquel.

El afiladooooooooooor...

Citroën Dyane 6 modelo "Camioné", de afilado industrial. Ahora mismo (23-F de 2017) en el Paseo de Pereda, frente al mar. La avenida más señorial de Santander.


Nunca es tarde para presentarse en una red social

Nací a la tierna edad de nueve meses, tras haber sido un hermoso embrión y más tarde un simpático feto que divertía a chicos y grandes con sus pataditas y los antojos que provocaba en mi mami, que ahora tiene 84 años y fuma de haberme tenido que aguantar como hijo único vocacional que soy durante medio siglo.
Nací en mi casa, y fui de los últimos en mi pueblo porque uno o dos años después eso de nacer en casa fue suprimido y las mamás embarazadas empezaron a ser llevadas a hospitales de Pamplona (Navarra) a parir.
Por suerte cuando nací mi madre estaba en casa, sino… en fin, las cosas de partos y demás son un misterio para mí. Sólo sé que nací en la misma cama que mi padre, mi abuelo, mi bisabuelo, y así hasta hace mucho tiempo.
De niño me preguntaban a veces que qué quería ser de mayor, y mi respuesta era siempre “no”. Me refería a que yo no quería ser mayor, ni volverme arrugado, viejuno y canoso o calvo como las personas que me preguntaban eso. Entonces me matizaban que en qué quería trabajar de mayor, y me subía al regazo de mi abuela Sebastiana aterrorizado, porque yo jamás he querido trabajar en nada.
Nunca he sabido de dónde soy, porque en Cataluña me dicen que soy catalán, en Euskadi algunos me dicen que soy vasco, en Navarra unos me dicen que soy vasco y otros que soy español; y fuera de España procuro mantener la boca cerrada ante desconocidos para evitar que me pregunten si soy italiano o portugués, salvo si hablo en catalán en cuyo caso me dicen que soy español (eso me pasaba bastante en Bélgica, porque los belgas suelen veranear en la Costa Brava, como tantos otros europeos).
Es todo muy confuso.
Necesito el paisaje verde y el viento fresco todos los días del año, y vivir rodeado de mar en todos sus formatos; desde bahía, playa, acantilados, puertos; y por esa razón he acabado viviendo en Santander, capital del fideicomiso de Cantabria, donde en otoño los árboles adoptan tonos ocre, rojo, marrón y amarillo ya que aquí la flora es caducifolia. Un espectáculo maravilloso para los sentidos. Y romántico.
Amo la lluvia y las montañas, y aquí las montañas llegan hasta el mar. Pero con la lluvia me engañaron. Me aseguraron que aquí siempre llueve. Pero he vivido cuatro años en Bruselas donde llueve más de 300 días al año y el cielo es siempre gris plomizo y está a la altura de los tejados de las casas. El Paraíso, al menos para mí. En Cantabria en cambio hace sol y llueve poco, o al menos comparado con lo que yo esperaba.
Eso se compensa con esta gastronomía del norte, que es apoteósica, de modo que mi mujer y mi hija llegaron a esta tierra verde y norteña hace diez meses, pero yo en cambio llegué hace diez kilos, que es lo que he engordado con esta orgía de peces, mariscos, carnes, guisos, cocidos y postres de todo tipo de esta tentadora Gomorra de la gula.
De mayor sigo sin querer ser nada porque sigo sin querer ser mayor, y a mi padre que tiene 84 años le sucede igual por lo que no creo que en eso vaya a cambiar jamás.
Lo que más me importa y quiero en la vida es mi hija Alba de ocho años.
No existe posibilidad alguna de ofenderme. La ofensa es un sentimiento personal, como el rencor, el odio, y por supuesto el amor y el cariño. Puedo evitar sentir odio y no odio a nadie, no me ofende nada porque nada que escuche me importa tanto como para ello; en cambio no puedo evitar sufrir de amor, que es la cosa que más felicidad y dolor me ha causado a lo largo de la vida.
Mis aficiones no caben aquí, y las cosas a que me he dedicado o dedico son secundarias en comparación con una buena cena bien regada de vino, rodeado de amigos y con una buena charla sazonada por las risas y aún las carcajadas.
Soy multimillonario… en defectos, pero poseo un puñado de virtudes que suelen ser de utilidad para mí mismo o quienes me necesitan.
Y terminaré diciendo que, quien necesite una mano amiga, la encontrará al final de su brazo. Bromas aparte, me gusta ayudar cuando puedo hacerlo en el modo que sea.
Besos a las chicas y abrazos a los chicos.

Con el Rector de la Universidad de Asturias

Dos amigos y compañeros, y yo, nos reunimos el lunes en Asturias con el Rector Magnífico de la Universidad de Oviedo, por razones de cooperación profesional, formativa y asociativa.


EGO SUM PATER TVVS

Este documento de una grandiosidad excelsa, y latina. Una retrospectiva de Star Wars si el Imperio Romano no hubiese languidecido.
On behalf of Ramón Nogueras Pérez.


Un Renault 4 L en 2017

Esta reliquia, una joya del entorno rural de otros tiempos, estaba ayer aparcada en el centro de una ciudad moderna en 2017. Un Renault 4 L, un coche que a los más jóvenes quizá ni les sonará, y cuya palanca de cambio de marchas tiene un funcionamiento que entraña uno de los misterios más insondables para quienes jamás hemos conducido uno.


Las vueltas que da la vida para algunos

Wernher von Braun fue comandante de la SS, y responsable del diseño de las "bombas volantes" (Vergeltungswaffe) lanzadas sobre Londres y otros lugares para luchar contra los aliados en la SGM.
Tras la guerra pasó a ser el más importante diseñador de cohetes espaciales de la historia, director de los programas para llevar el hombre a la luna, y de los misiles ICBM nucleares de USA
En la siguientes secuencia de fotos puede verse a nuestro héroe 1. con los máximos mandatarios nazis en sus operaciones para tratar de borrar Inglaterra del mapa, 2. sonriente y feliz al "entregarse" a los soldados de USA acabada la guerra, y 3. en el coche oficial del Presidente Kennedy dándose un baño de multitudes como prohombre norteamericano (con acento alemán como el Dr. Strangelove al que inspira en la película, claro).




Capricho arquitectónico alemán

La Tour Eiffel de París y el Atomium de Bruselas tienen un hijo que vive en Dessau, Alemania. Esto nunca se dice de un recién nacido pero ...que poco agraciado les salió el crío. Parece que en cualquier momento va a empezar a disparar rayos láser contra los humanos. O que va a echar a andar... o a volar, que veo que tiene dos alicas.

Como abanico, algo aparatoso. Como umbráculo, demasiado luminoso. Como invernadero, demasiado ventilado. Como púlpito, poco creíble. Como edificio, poco habitable. Como escultura, megalómana. Como pintura, constructivista, pero demasiado gruesa. Se diría una lámpara de sobremesa diseñada por Santiago Calatrava.



Cetrería en Mongolia

Un cetrero mongol. Esos no compran el halcón / águila como los emiratíes árabes (allí es el deporte nacional), franceses o españoles; esos lo capturan en el nido, y se lo llevan a vivir a la yurta en que habitan para que se acostumbre a los humanos. Cazan con él a caballo, no de pie. Y cazan para comer, no por deporte. Los cetreros mongoles son de lo más grande y auténtico que queda en este planeta.


Ensayo sobre visiones de fantasmas

Entre los libros breves que pueden ser interesantes a personas con inquietudes, este ensayo de Schopenhauer se aparta de su habitual estudio filosófico, pero pese a su título no entra ni por asomo en lo paranormal (hablamos de un nihilista de tamaño natural). Es una obra divertida, interesante, y también inocente, porque busca -a mi modo de ver- con los rudimentos del siglo XIX en psicología, neurología o psiquiatría, el porqué de que se produzcan "visiones espectrales". El título lo dice todo, y es un librito de 146 páginas que se lee en poco más de un rato.

ISBN: 84-7702-217-8


El paso del tiempo

He llegado hasta este vídeo que reflexiona sobre el tiempo con imágenes y música. Me parece, al menos, bonito y bien montado; es de un actor de doblaje con formación en redes sociales, de ahí que, más allá del contenido, es agradable de ver y además breve.

El sentido de casi toda la UE en la OTAN

Si Trump no necesita a la UE, la UE tampoco necesita a la OTAN. La URSS no existe hace más de un cuarto de siglo y era la única y verdadera razón de ser de la Alianza Atlántica, y el único país de la OTAN que ha necesitado ser defendido es precisamente USA tras los ataques del 11-S de 2001. Seamos realistas: con Trump, no hay alianza atlántica, él ha dicho a la premier británica que el Brexit es "maravilloso" para el RU.
La actitud de la administración Trump se encontraría el mejor sopapo en los morros (y el RU fuera de la UE también) si los países de la Unión abandonasen en masa la OTAN y creasen su propio sistema de Defensa, absolutamente al margen de los anglosajones que tanto asco nos tienen.
No sé qué están esperando los líderes europeos para jugar esa excelente carta. Dudo que nadie tema que Rusia invada a la UE, les costó más de dos décadas llegar a hacerse con Chechenia (que es como Cáceres y está allí mismo) y aún no la tienen del todo bajo control. Y en Ucrania desde luego no han entrado.
Y sí, sin duda es posible y además se está planeando y se está trabajando en ello.


Y la escisión ya está prevista.


La UE está en un momento de transición, pero la desaparición al fin del RU de la Unión, y la actitud hostil y retadora de USA, pueden permitir al fin que el núcleo de Europa (de la que el RU no forma parte igual que Marruecos que está aún más cerca) sea al fin una realidad geopolítica y la primera o segunda potencia del mundo en todos los sentidos.

Hacía años que nada me satisfacía tanto

Hacía años que nada me satisfacía tanto

Hoy mi niña, después de estudiar duro, ha tenido los dos primeros exámenes del trimestre (3º de Primaria). Ha sacado 10 en Ciencias Naturales, y 9,5 en Ciencias Sociales.

Es un colegio duro, lo elegí por eso, pero tenía miedo de cómo irían las cosas. Por ahora sólo podrían ir 0,5 puntos mejor. También sacó 10 en francés, pero eso no lo cuento porque su madre y yo hablamos francés (de haber vivido años en ese idioma).

Mi niña es la primera de la clase.

Ante los teleoperadores

A Pedro le ha llamado hoy un comercial tan manipulador y petardo que él no pensaba que pudiese existir gente así. Esta ha sido la conversación:
- Pedroooo!! (Tono de amigo fraternal que lleva años sin verte y corre a darte un abrazo) Soy fulano de cual, llamo de (no sé qué empresa de mierda que capta gente para que invierta en el Forex)!!!!
- No me interesa, lo siento
- ¿!Pero cómo lo puedes saber si aún no te he explicado nada!?
- No me interesa el Forex, lo siento 
- ¿No le interesa ganar dinero?
- Lo siento, estoy trabajando
- Ah, pues mira, abre esta página en el ordenador...
- Lo siento, es que estoy trabajando (ya medio cabreado, los compañeros ya riéndose porque tenía el volumen del teléfono alto y se enteraban de la conversación, además el tipo casi gritaba)
- ¿Y prefiere seguir ahí trabajando para otros (tono de quien es condescendiente con un pringado en un trabajo de mierda) en vez de estar ganando dinero con nosotros?
- NO me interesa
- ¿No le interesa ganar dinero?
- Estoy trabajando y NO me interesa

Cuelga directamente, como ofendido...

Propongo diversas técnicas para combatir este horror, pero a mí ya no me llama nadie hace años.

Como suelo tener tiempo libre, descuelgo y veo de qué se trata, y voy diciendo "sí..." ... "sí"... (no escucho lo que dicen). Al cabo de mucho rato les digo hablando muy despacio: “a ver, explícame eso, es que no he entendido nada”. Y repito la secuencia hasta tres horas si hace falta. Sé que cobran por resultados y en muchos casos sin otros ingresos que los resultados, por lo que su tiempo es importante.

Otro hábito que tengo es decir, al descolgar a teléfonos desconocidos, chorradas del tipo "Ave maría purísima, herebano" (con voz de cura preconciliar); o "Heil Hitler!", o contestar en hebreo, o "Comandancia de la Guardia Civil, dígame", o cualquier otra sandez. Eso desanima mucho.

Mano de santo es contestar en catalán, y no cambiar de idioma pase lo que pase; eso les crispa sobremanera, y te llaman "maleducado" para colgar después casi en el 100% de los casos.

Y por último, también hago lo que propone Francesc; dejo el teléfono sin colgar encima de la mesa y sigo a lo mío. Ya cuelgan ellos, supongo, un día u otro. Esto es lo más habitual porque no siempre estoy con tanto tiempo libre.

Pero reconozco morbosamente que me ponen las llamadas de los teleoperadores por lo mucho que te puedes divertir con ellos. Al caso de Pedro, por ejemplo, le hubiese dicho que no trabajo ni lo necesito, que soy rentista millonario, un terrateniente andaluz con varias ganaderías y un molino de maíz que funciona con energía fluvial. Y que una vez vi un dirigible.